It was written on palm leaves. The Chinese had already
invented the paper at that time but we Indians were busy filling our palms with soft and
tender things. So we got no time to see outside that paper has arrived on the scene.
Nevertheless what he wrote on palm leaves was enough to make the invention
of paper seem pauperous.
Today we will talk about our own Erotica writer sage Vatsyayana who
said that: “ Texts on the science of kama (
pleasure) are of help only until passion is excited; but once the wheel of
passion begins to roll, there is no sutra and no order.”
Marvellous Words !
Little is known about his life. According to some historians he is believed to be a resident of Benaras, a Hindu Brahmin having a lot of leisure time to devote to writing during the Gupta Era. Many refute these so it is better to believe in the most plausible theory of his life which I have already stated.
His full name is Malinaga Vatsyayana.
Though he is popular for his Kamasutra but he has also transcribed the Nyaya Sutras. The Nyaya Sutras deal with Salvation aspect of life.
Traditionally, the first transmission of Kama Shastra
or "Discipline of Kama" is attributed to Nandi the sacred bull, Shiva's doorkeeper, who was moved to sacred utterance by
overhearing the lovemaking of the god and his wife Parvati and later
recorded his utterances for the benefit of mankind.
In 1883, Sir Richard Francis Burton introduced it to the
English world by privately printing it. We cannot give the whole credit to him as
the chief work was done by the
pioneering Indian archaeologist, Bhagwanlal Indraji, under the guidance of Burton's friend, the
Indian civil servant Forster Fitzgerald Arbuthnot, and with the assistance of a
student, Shivaram Parshuram Bhide.
You can get a free copy to of Kama Sutra from here : http://www.gutenberg.org/ebooks/27827
No comments:
Post a Comment